Само слово прижилось не потому, что кто-то из татар придумал рецепт, а потому что немецкие и французские повара веками связывали с этим народом всё острое, солёное и непривычное для своей кухни. Расскажем, откуда взялось название, какие версии его происхождения существуют и как из майонезной основы с добавлением каперсов и горчицы сформировался самостоятельный соус со своей историей.
Коротко о главном:
Повара связали новую заправку с татарами, потому что считали острые и солёные добавки характерной чертой кочевой кухни. Слово «татары» и во французском, и в английском языках пишется без второй буквы «р», а вот в названии sauce tartare эта дополнительная «р» появилась - именно из-за неё соус стали путать с древнегреческим Тартаром, подземным царством из мифологии. Прямой связи с адом здесь нет: сначала немецкие повара назвали блюдо из рубленого сырого мяса «татарским бифштексом» - по легенде, татарские воины размягчали мясо под седлом во время долгих переходов. Позже во Франции по той же логике «татарским» стали называть майонез с похожими острыми добавками.

Историк кулинарии Вильям Похлёбкин в книге «Занимательная кулинария» отмечал: французы связали каперсы и корнишоны с татарской кухней, поскольку были убеждены, что именно такие продукты входили в рацион татарских воинов. Реальной связи с татарской кухней здесь нет - это европейское заблуждение, что кочевники заготавливают впрок солёности и едят сырое мясо. Этот образ закрепился в европейской культуре ещё со времен монгольских походов.
Историки называют три версии появления соуса, и ни одна из них не имеет документального подтверждения.
Первая версия относит рождение блюда к эпохе крестовых походов и связывает его с французским королем Людовиком IX. По легенде, во время похода он попробовал у татарских воинов кушанье из простокваши и зелени, которое произвело на него сильное впечатление. По возвращении король поручил повару воссоздать похожий вкус - так появился «соус по-татарски».
Вторая версия привязана к конкретной дате - 1814 году, когда русская армия вошла в Париж. В её составе находились татарские кавалерийские подразделения, и парижские повара попытались воспроизвести элементы их полевого рациона, добавив в майонез привычные для французской кухни каперсы и корнишоны.
Третья версия наиболее прагматична: неизвестный парижский повар придумал новое блюдо и выбрал для него название «татарский» по ассоциации с чем-то острым и непривычным для французского стола. Ни один архивный документ не подтверждает эти истории. Скорее всего, название закрепилось стихийно, из общей привычки европейских поваров связывать всё «непривычное» с татарами. Большинство историков кулинарии считают именно третью версию наиболее вероятной, поскольку и крестовые походы, и события 1814 года выглядят как более позднее объяснение уже существующего названия.
Классический соус тартар сформировался на основе домашнего майонеза, к которому добавили каперсы, мелко нарезанные корнишоны и горчицу. Первые версии готовили на желтке и растительном масле, взбитых вручную: желток и содержащийся в нём лецитин обеспечивали стабильность эмульсии, не позволяя маслу и воде расслаиваться. Горчица выполняла вспомогательную функцию - она повышала вязкость водной фазы и дополнительно стабилизировала структуру соуса, однако основную работу по удержанию эмульсии выполнял желток.
Каперсы или маринованные огурцы придавали соусу пикантный вкус и лёгкую кислотность, которую задавал маринад, а не сама мякоть овоща. Горчица усиливала остроту готового соуса. Такое сочетание кислого, острого и пряного сформировало новый вкусовой профиль, который ранее не был представлен ни в одном классическом соусе, и обеспечило тартару универсальность в сочетании с рыбой, морепродуктами и жареными блюдами.

Промышленное производство устроено иначе: в отличие от домашнего рецепта на желтке, майонезный соус «Тар-Тар» готовится на основе растительного масла, а стабильность текстуры при хранении и транспортировке обеспечивают загустители и стабилизаторы - без них соус не сохранил бы однородную консистенцию в процессе логистики. В компании «Нева Фуд» мы производим майонезный соус «Тар-Тар» с маринованным огурцом и ароматом укропа и уделяем особое внимание балансу этой рецептуры. Наши технологи регулярно получают от партнеров из HoReCa обратную связь о том, что стабильность вкуса от партии к партии определяет, останется ли соус в постоянном меню заведения. Один из шеф-поваров, работающих с нашей продукцией, отмечал в отзыве, что вкус соуса не меняется даже спустя несколько месяцев использования - именно этому мы уделяем внимание на каждом этапе производства.
Классический домашний соус тартар состоит из желтка, масла, каперсов, маринованных огурцов или корнишонов, горчицы и свежей зелени - как правило, укропа или петрушки. За десятилетия рецепт адаптировался под разные национальные кухни и производственные форматы. Сегодня готовый тартар и другие соусы для снеков можно найти в промышленной фасовке для заведений быстрого питания.
| Период | Основа | Дополнительные компоненты |
|---|---|---|
| Ранний домашний рецепт | Яичный желток, растительное масло | Каперсы, корнишоны, зелень |
| Классическая версия XX века | Готовый майонез | Горчица, каперсы, лук, петрушка |
| Промышленный майонезный соус | Растительное масло, загустители | Маринованный огурец, укроп, стабилизаторы текстуры |
В отдельных национальных версиях в состав добавляют лук, лимонный сок или дижонскую горчицу для более выраженной кислотности. В скандинавской кухне заправку готовят с укропом и хреном, в американской версии часто используют сладковатый релиш вместо классических корнишонов.
Сегодня область применения соуса значительно шире, чем в его исходном рецепте: помимо рыбы, его используют с морепродуктами, картофелем фри, мясными блюдами и овощными закусками. Для заведений общественного питания принципиально важно, чтобы вкус соуса оставался неизменным при любом объеме заказа, поскольку узнаваемость вкуса напрямую влияет на повторные заказы гостей. Именно поэтому многие пиццерии выбирают промышленный соус для пиццерии со стабильной рецептурой вместо приготовления вручную.

Перед включением «Тар-Тар» в меню заведения стоит учитывать несколько практических факторов:
Историческая неопределенность вокруг названия «Тар-Тар» не влияет на его актуальность: за столетия соус прошел путь от кулинарной легенды о татарских воинах до одного из самых востребованных пунктов в меню заведений общественного питания. Уточнить наличие соуса «Тар-Тар» в ассортименте и условия поставки для вашего заведения можно на нашем сайте.
Как производят соусы в России
Что такое дип-пот и для чего нужны порционные соусы
Какие соусы подойдут к мясу